On est pas mouru!!!.... Mais pas loin

Kumi et moi sommes en parfaite santé (enfin... on dirai en tout cas), on est juste très occupées,... et un peu mortes quand même (pas pour les mêmes raisons cependant). Merci beaucoup à ceux qui passent quand même par là. Ventrigliss n'est pas mort, loin de là. De toute façon, on ne s'était jamais engagées à poster de manière régulière sur ce blog. Nya!

A bientôt, pour de nouveaux articles!!!!! Chu de Yama

Expressions d'ici et d'ailleurs

Mais que ce passe t-il ? Mais qu'est ce qui se passe ? (xD) On ne comprend pas se que dit Kumi ?

Explication: étant une gersoise de naissance et donc étant bien du sud j'utilise énormément d'expressions hautes en couleurs qui sont d'autrefois ou de maintenant, plutôt du sud mais parfois non...bref un vrai charabia pour au moins Yama et Isa qui me regarde en général avec cette tête O_o. Une idée est donc venu, celle de rassembler les expressions qu'on connait en donnant leur "traduction". Vous pouvez bien entendu participer en nous donnant vos expressions. N'hésitez pas non plus à dire quand une erreur se balade.

ps: ceci est un post qui va évoluer au fil du temps.

Expression: "C'est à la fin de la foire qu'on compte les bouses"
Traduction et contexte: en gros c'est à la fin qu'il faut gagner, expression plutôt utiliser dans le monde du rugby

Expression: "Ca pique"
Traduction et contexte: il y a beaucoup de contextes par exemple quand vous trouvez que le prix est vraiment trop cher "oulaaaa ça pique", ou encore quand une équipe se fait laminer "Wouaaa ça pique quand même !"

Expression : "Il a pas tous les fagots à l'abri"
Traduction et contexte: en gros 'il est pas fini ce mec'

Expression : "Il a pas la lumière à tous les étages"
Traduction et contexte: idem

Expression: "Il est pas tout seul dans sa tête"
Traduction: idem

Expression: "La pellicule a vu le jour"
Traduction: idem

Expression: "Il a les fils qui touchent"
Traduction: idem

Expression: "Il a été fini dans l'abat jour
Traduction: idem

Attention vulgaire xD
Expression: "Il a été fini à la pisse"
Traduction: idem

Expression: "Il y a eu le feu à son landeau ses parents l'ont éteind avec une pelle"
Traduction: idem

Expression : "Le cochon est dans le maïs"
Traduction: "c'est mal barré"

Expression : "La cabane est tombé sur le chien"
Traduction : idem

Expression: "Le ver est dans le fruit"
Traduction : idem

Expression: "Les mouches ont changé d'âne"
Traduction: la chance a tourné

Expression: "A perpette les oies"
Traduction: très loin

Expression: "Brume sur le mont pêcheur reste à la maison"
Traduction: aucune

Expression: "Brume dans la vallée truites dans le panier"
Traduction: aucune

Expression : "Avec la guele que t'as t'aurais fait un procès à ta mère, t'aurais gagné du pognon"
Traduction: aucune (par Coluche)

Expression: "Si tu ralentis encore tu vas reculer"
Traduction et contexte: cela ce dit plutôt en voiture

Attention vulgaire xD (2)
Expression: "Pet contenu, furoncle au cul"
Traduction: y'en a pas lol

Expression: "C'est la porte ouverte à toutes les fenêtres"
Traduction : c'est du n'importe quoi

Expression : être grande bouche
Traduction: parler beaucoup

Yama: Aaaa les expressions de Kumi.... J'en connais quelques unes...

"Il a pas la lumière à tous les étages"
"A perpette les oies"
"Si tu ralentis encore tu vas reculer" (même si chez moi on formule différemment)
"Pet contenu, furoncle au cul" (merci Bigard! xD)
être grande bouche (chez moi on dit "grande gueule" xD)


Y'en par contre que je trouve trop marrantes :

"Il a les fils qui touchent" J'adoooooore celle là!

"Il a été fini dans l'abat jour" Je me rappelle quand tu nous l'a sortie celle là xD Rien compris du tout Oo

Merci Kumi pour toutes ces précieuses informations ^^

Le TGS

Après un long blabla (et j'ai bien fait deux boulettes dans le bus et non pas une seule), voici des photos!!!
Oui je m'en souvenais pas de la seconde boulette !! haha !
Rencontre avec Jack Sparrow!!!!

"Chasse au Jack" pour Isa qui a galèré avant de le voir enfin!
Tellement galéré que je lui courrait après en me demandant ce qui se passait TT.










Isa et Kumi admirent leurs photos:






















Pleine concentration pour Isa :
Tellement dur pour elle de se concentrer !















Séance photo pour Kumi:
On a pas idée d'avoir une gueule pareille non mais franchement quoi !












Dans notre piti coin "manger, recharge de portable, repos des jambes, et dessin"



Kumi est fière de son dessin xDDD
(en fait elle faisait cette tête parce que un mec la regardait dessiner Dark Vador)
No coment !



Je crois que c'est impossible d'avoir une photo correcte de Kumi et moi. On est TOUJOURS entrain de faire des têtes bizarres, même si on s'applique à rester normales --"
Ouai on dirait deux shoutées qui viennent de prendre leurs doses, ça craint à ce niveau là ! surtout qu'on était sobre --"

Kumi à contre jour
Je suis passée du côté obscur de la force mouhahahahahahaha





THE Coca
Always


FREE KICK!!!
ouai n'en déplaise à certain je suis contre les free hugs !!!

On avait dit "pause sexy" les filles...
mais mdr plus sexy que nous tu meurs ...


Une très belle photo d'Isa
Ouai la classe là, rien à dire de méchant sur elle >>

Le bisouuuuuu!




Nos pieeeeds (quoi est à qui?)
Remarquons que nous sommes très féminines au niveau des pieds...ben quoi y'a rien de mieux que les convers

Yama et Isa (à la fin du dimanche)


Et Kumi le dimanche soir
ouai on sent quand même la fatigue du week-end là oulaaaa
Ben voilà c'est fini et c'était fort sympathique, bon y'a pas les photos des cosplays à part Jack mais on allait pas tout vous montrer hein, fallait être là :p

Les ventrigliss girls au TGS 2008

Yama : C'est toute contente et la tête dans le cul que je vous écrit un mini résumé de ce week-end (29 et 30 novembre 2008) au TGS.

Samedi
Tout commence *tadaaaa* le samedi matin avec un réveil difficile. Je rejoins Kumi au métro et nous voilà dans la navette à attendre qu'elle démarre pour nous amener à la diagora. (je passe sur les deux boulettes que j'ai faites en même pas deux minutes d'intervalles. Ah mais les boulettes avec moi, c'est dès le matin!) Et là, Surpriiiise!!! Isa est aussi là (elle ne devait venir que le dimanche.) *nyappy*On arrive au TGS légèrement en avance ( genre une heure.. --") et comme il faisait bien froid, direction Carrefour pour un bon thé pour Kumi!

Et puis on retourne à la diagora, et LET'S GOOOOO !!! Certains devineront qu'à ce moment là j'avais beaucoup moins d'entrain qu'une heure avant mais bon... passons sur ce genre de détails.Premier chtit tour au niveaux des stands et du bonheur pour les yeux, des chtits trucs tout mignons en vente partout, avec l'agréable découverte des vestiaires GRATUITS!!!

On continu notre tour, avec rencontre des quelques personnes connues par-ci par là. Bien sympathique tout ça, malgré la trouille que j'avais à ce moment là... Mais avec les câlins et massages d'Isa, et Kumi dans les parages, je ne pouvais qu'allait bien. Et puis j'ai eu un cadedaaauuuu de leur part aussi *o*Et ENFIN!!! Je le vois, le sale mioche. Rassurée comme c'est pas permis, me voilà tout de suite mieux, nyappy!

Croisé aussi Jack Sparrow xDDD. Il a fait le mec bourré alors que je le prenais en photo avec Isa... Pas de doute, c'était le vrai!! mdr.
Hey mais en fait j'ai trop de mal à me rappeler du samedi Oo
AAAA ouiiii j'allais oublié le "Flunch"! xD Merci à euh... Jumana? (ça s'écrit comme ça Kumi?) de nous avoir ammennées jusqu'à Carrefour en voiture (la twingoooooooo!). Un bon plat de pâte à la carbonara et me voilà requinquée! Il faut dire que je n'avais rien avalé de la journée...
Retour au concert de Lamia Cross, puis de Yaneka. On peut pas vraiment dire qu'on était à fond dedans lol.
Merci Kumiiiii pour le piti dessin dédicacé fait pendant ces concerts ( vous êtes jalouuuux heinnnn?)

Dimanche :
La nuit fut courte, mais j'ai quand même trop dormi. J'aurais dû ne pas dormir du tout, et faire profiter mes yeux au maximum...Le retour au froid et marche à 7h du mat' furent difficiles --" Enfin c'est imparable pour se réveiller.Encore merci à Roro d'être venue me chercher!!!

Roro : Allo?Ori : C'est moi j'te réveille?Roro : OuiOri : My God! Tu peux venir me chercher?Roro: Bah oui.
merciiiiiiii!!

Même si y'a eu une légère erreur de sortie de périf' xD En même temps, Roro le matin, c'est comme moi : on y va cool, on en demande pas trop. (on est pas sœurs pour rien)

Dimanche, concert de Kiba!!! ça avait tout d'un premier concert, ni plus ni moins. Je n'ai pas été déçue, loin de là. Le son n'était pas assez fort, le monsieur un peu timide, tout ça tout ça... Normal quoi. Et Kumi qui n'entendait rien quand il parlait MDRRR "Kessidi???" xDDDDDDEnfin grâce à elle, nous avons un joli film (me taaaaaaaarde d'avoir les vidéos!!!) Et je suis fière que mon épaule ait servi d'appui à Kumi pendant qu'elle filmait huhuhu (même y'a un trou là où elle posait son coude.... Aaaa dure la vie).Et puis voir les gens chanter, filmer, prendre des photos, rester jusqu'au bout, applaudir à chaque fois, tout ça... ça fait plaisir à voir! Sale mioche, je suis fière de toi *_*
On est retournées dans notre chtit coin pour manger et recharger mon portable. Sans oublier la mise en place de la pancarte "Free Kick" de Kumi (merci Kiba pour tes badges, ils ont servis de "punaises") et puis posage du vernis noir "tout pâteuh" sur les ongles de Kumi.

Kumi : oui on me dit que j'ai de longs doigts.
Ori : oui moi aussi. Bah, on peut faire de plus grands fuck
Kumi : oui, après tout.
Toujouuuurs positiver xD

Et le Karaoke géant!!! Trooop biennnn!!! On était comme deux ploucs à chanter Nikki Larson et Denver loin de la "foule"... Bah, s'pas grave xD Et puiiiis Sonic aussi, sans parler des génériques en japonais qu'on ne connaissais pas, mais on chantait quand même! La classe!!! (Isa a eu du courage, de rester à côté de nous )Si je me rappelle bien, c'est après ça que l'on est allées s'asseoir sur un trottoir dehors... Et c'est donc toujours les mêmes ploucs qui se sont mises à chanter Nikki Larson (yahouuuuuuu!!!), Petite Marie, Il en faut peuuuu pour être heureux (preuve à l'appuie!!) ! tranquillou devant les gens qui passaient.J'ai même eu droit à un free kick de la part de Kumi xD et même un "double" pour Isa et moi. *fière*
Et ensuite le concert de Bernard Minet... J'ai râté le début, mais je m'en fiche parce que d'un, je l'avais déjà vu l'année dernière, et surtout parce que j'étais avec mon ange à moi <3>< Mais comme j'étais morte de rire, il a préférer demander s'il avait bien vu, au cas où "C'est quoi ce sourire? Vous avez failli tomber non?" xDDDDDDD oui et ben ça me fait rire moi que voulez vous.
Enfin bref. J'ai vraiment passé un week-end exceptionnel, bien que trop court. Je n'ai pas pu parler à toutes les personnes avec lesquelles je voulais, je n'ai pas passé assez de temps avec le sale mioche, mais c'est toujours comme ça dans ce genre d'évènement, donc je n'ai pas de regrets ^^ (si! Un! Ne pas avoir pris le mioche en photo.)Merciiii à Isa et Kumi, parce que j'ai vraiment passé un week-end de rêeeeeeve avec vous!!!Et merci à mon Ange. Je t'aime...
*nyaaaaaappy*

Kumi: (yama j'ai du modifier la mise en forme de ton texte y'avait un bug ><>
Oui donc le TGS ou week-end un peu dingue. Tout d'abord pour moi c'était Le-seul-week-end-détent-depuis-octobre-que-j'ai-avant-les-vacances-de-Noël et donc j'étais bien partit pour m'amuser ! Et ça n'a pas loupé !! Yama a très bien résumé le week end donc je ne vais qu'ajouter certaines annecdotes, je risque sûrement d'en oublier hein comme tout le monde le sait je n'ai pas vraiment une grande mémoire !

Hmm je ne vois qu'une seule boulette Yama dans le bus samedi O_o. Ce qui est sûr c'est qu'on t'a bien eu avec Isa. Pour résumer la chose on avait pas dit à Yama qu'elle ne venait pas et Isa m'avait dit qu'elle essairait de nous rejoindre dans le bus. Je bidouillais avec mon portable pour répondre à Isa quand notre Yama nationale me demande "mais à qui t'envois des messages ?" et moi qui réponds "Tu vas vite le savoir" il n'en fallait pas plus pour éveiller la curiosité de notre chtite Yama. Et moi à ce moment là, que vois-je ? Isa ! Alors je jette Yama du bus pour qu'elle aille la voir (ce qui fut assez dur à lui faire comprendre xDDD) bon bref ce qui devait être résumé ne l'a pas été lol.

Bon il est sûr que moi aussi j'y suis allé à la boulettes mais la plus mémorable fut celle avec Sandy. Je ne devais pas dire avec qui était Yama et j'ai oublié l'espace d'un instant lorsque Sandy m'a demandé "Mais où est Ori ?" réponse "Elle est avec...des...gens...des gens qu'elle a rencontré" Gros moment de solitude.

Bref le week-end a été fort sympathique en effet avec beaucoup beaucoup de rigolade, on était presque une animation à nous toutes seules tellement on faisait rire les gens. Le free kick, les danses, les chants, les commentaires sur les origami et sur mon tour te taille qui a faillit faire étouffer un vendeur etc... tout ceci y est pour beaucoup lol !

Autre moment bien mémorable fut le concert de Lamia Cross et son guitariste qui n'est pas trop concentré sur ce qu'il fait. Autre résumé : Ce week-end j'étais la camerawomen et donc je me suis mis à un moment filmer le concert de Lamia Cross. Pour changer un peu de plan j'ai fait un zoom sur les mains du guitariste, ensuite dézoom et là je vois qu'il me sourit (enfin il sourit à la caméra) du coup je reste sur lui et là un petit coucou de la main pour la caméra. Fou rire. Gens qui se retourne pour savoir à qui été le fameux coucou. Je me cache derrière le petit écran de la caméra. Ca nous a valu un bon vieux fou rire comme on les aime !

J'étais aussi au concert de Kiba, pour une première performence c'était plutôt bien, petit comité donc c'était agréable. Allez avec un peu d'entraînement et d'expèrience ça va rouler tout seul ! J'ai bien évidement tout filmé et ce sera sûrement bientôt dans les mains du concerné.
Pour finir petit mot sur notre Bernard Minet international, il m'a fait bien rire aussi hein mais entendre tous ces jeunes de entre 20 et 25 ans chanter les vieux génériques ça m'a fait étrangement plaisir et bien sûr rire !

Le week-end a été donc mémorable, bravo aux organisateurs de la TGS ! merci les filles pour ces grands moments ! A l'année prochaine donc!

Chocolaaaaat...

Kumi: Salut à tous ! ça fait un petit moment je sais et pour me faire pardonner j'apporte avec moi quelque chose qui va ravir les étudiants fauchés, pressés et gourmands que nous sommes ! Voici depuis quelque temps que je connais cette recette et que je trouve formidable ! La source c'est marmiton.org attention les yeux !

"Préparation : 2 mn
Cuisson : 5 à 6 mn
Ingrédients (pour 4 personnes) : - 100 g de chocolat soit en poudre soit en plaque (bon marché) - 100 g de beurre - 100 g de sucre - 100 g de farine - 1/2 sachet de levure - 1 zeste de jus d'orange (facultatif) - 3 oeufs
Préparation :Mettre dans un saladier le chocolat et le beurre et faire fondre le tout au micro-ondes 2 mn. Le sortir, attention le saladier peut être chaud et bien mélanger le mélange beurre et chocolat. Y ajouter un à un les autres ingrédients puis mélanger le tout. Mettre le tout au micro-ondes et laisser cuire pleine puissance 5 à 6 mn selon le four."

Deux trois conseils de Kumi: attention à la cuisson et la puissance de votre four à micro-onde une cuisson trop longue pourrait assécher votre gâteau et le faire devenir trèèèèès bourratif >< (et là toute la crème anglaise y passe ! xD). Faites aussi attention au plat que vous employez dans votre micro-onde bande de tête en l'air pas d'alluminium ou de fer ! Le gâteau gonfle alors prévoyez un peu de marge. Il est très appréciable de placer du papier cellophane au fond de votre plat pour avoir moins de difficulter à le démouler mais aussi pour pas galérer au moment de la vaisselle ;)


Yama : mmmh intéressant intéressant! Dommage j'ai pas d'œufs là. Sinon je l'aurait fait dès ce soir. Mince... J'ai envie d'un gâteau au chocolat maintenant... C'est malin...

La Blague "du mardi après un week-end et un lundi pourris"

Yama : Ma soeussoeur en a parlé dans un commentaire... La blague des œufs (que j'aime appeler "blague des oufs" (fautes de frappe powaaa!)) est donc la blague que je voulais raconter (c'est de la télépathie *o*)

C'est dix oeufs, alignés dans un frigo.
Le premier oeuf dit à son voisin le deuxième :

- T'as vu la sale tête du dixième?

Le deuxième oeuf regarde et confirme

-Oulaaa il n'a pas l'air bien du tout.

Il se tourne alors vers son voisin le troisième.

-Eh, t'as vu la tête du dixième?
-Baaaah. Il a pas l'air en forme. Beurk.

Et ainsi de suite jusqu'au huitième qui dit à son voisin, le neuvième:

-Eh pssst. T'as vu la tronche de ton voisin? Il est malade ou quoi?

Le neuvième se retourne alors vers lui et lui répond:

-Mais t'es trop con c'est un kiwi!



Je me rapelle avoir éclaté de rire quand ma soeur m'a raconté cette blague. (Roro, c'était quand déjà? Quand j'étais en seconde non?)

Kumi, je te l'avais racontée. Fouille dans ta mémoire, voyons!

Kumi : Hoooo crrroooo meugnoon lol je ne connaissais pas non...ce n'est peut être pas à moi que tu l'avais raconté par ce que je ne vois pas du tout du tout... En effet je vois bien les oeufs se tortiller dans leur boîte...mais puis je faire remarquer quelque chose ? N'y-a t-il pas 6 ou 12 oeufs par boîte d'habitude ? Pourquoi 10 ? (ou 9 si on compte le kiwi x) )

Yama: ça m'étonne beaucoup de ne pas te l'avoir racontée Oo Honte à moi. Pourquoi 10? Et ben parce que. lol
Vuala!

En fait c'est parce que les autres ont déjà été mangés... Enfin je pense O.O

kumi: chocked O.O

Yama... De très mauvais poils

Yama: ça n'arrive pas souvent, mais quand ça arrive, planquez vous -____-
Je sais même pas pourquoi , c'est ça le pire. Et heureusement pour moi, Kumi maîtrise parfaitement mes mauvaises humeurs, et résiste à toutes mes raleries (pas français je sais ET ALORS???), mes pétages de câble, et autres...
Dommage, on ne peut pas mettre les smileys. Enfin ceux qui parlent avec moi (ou Kumi d'ailleurs) sur meusène doivent savoir à quoi correspond le ":/". Donc je laisse.

(20:46) 浜崎 あゆみRainy day< : mauvais poils :/
(20:46) -雅 Mami-sama "A : pourquoi ?
(20:47) 浜崎 あゆみRainy day< : je sais pas du tout
(20:47) -雅 Mami-sama "A : ha c'est chiant ça
(20:47) 浜崎 あゆみRainy day< : ouai :/
(20:51) 浜崎 あゆみRainy day< : tient du coup j'ai pas envie d'écrire la blague du "lundi après un weekend de merd*"
(20:51) -雅 Mami-sama "A : ha ben demain ou autre
(20:52) 浜崎 あゆみRainy day< : ouaaii parce que le lundi est de merd* aussi :/
(20:52) -雅 Mami-sama "A : ouai c'est clair
(20:52) -雅 Mami-sama "A : TT
(20:53) 浜崎 あゆみRainy day< : boudiou :/
(20:53) 浜崎 あゆみRainy day< : y'a des jours :/
(20:53) -雅 Mami-sama "A : ouai ya des jours...
(20:55) -雅 Mami-sama "A : mdr y'a til un pilote dans l'avion
(20:55) 浜崎 あゆみRainy day< : je sais pas
(20:55) 浜崎 あゆみRainy day< : (xD pardon)
(20:55) -雅 Mami-sama "A : (XDDDDDDDDDDDD)
(20:57) 浜崎 あゆみRainy day< : my god
(20:57) 浜崎 あゆみRainy day< : my god x3333333
(20:57) -雅 Mami-sama "A : ?
(20:57) 浜崎 あゆみRainy day< : y''en a un qui "chante" derrière moi
(20:57) -雅 Mami-sama "A : lol
(20:57) 浜崎 あゆみRainy day< : ne pas rire ne pas rire
(20:58) -雅 Mami-sama "A : il chante quoi ?
(20:58) 浜崎 あゆみRainy day< : je sais pas O.O
(20:59) -雅 Mami-sama "A : xDDDD
(21:00) 浜崎 あゆみRainy day< : enfin il a arrêté
(21:00) 浜崎 あゆみRainy day< : je crois même que c'était une fille....
(21:00) -雅 Mami-sama "A : xDDDD mdr
(21:02) 浜崎 あゆみRainy day< : hey mais je suis vraiment d'une humeur horrible
(21:02) 浜崎 あゆみRainy day< : j'ai limite envie de pleurer tellement je suis énervée
(21:02) -雅 Mami-sama "A : TT nooon
(21:02) -雅 Mami-sama "A : faut pas
(21:02) 浜崎 あゆみRainy day< : c'est flippant
(21:03) -雅 Mami-sama "A : mais j'ai du mal a te remonter le moral vu que c'est pas top non plus chez moi
(21:03) 浜崎 あゆみRainy day< : non mais y'a rien à faire quand je suis comme ça
(21:03) 浜崎 あゆみRainy day< : oulaaaa
(21:03) 浜崎 あゆみRainy day< : strictement rien
(21:06) -雅 Mami-sama "su : hé bé il fera jour demain
(21:06) -雅 Mami-sama "su : lol
(21:06) 浜崎 あゆみRainy day< : tu parles
(21:06) 浜崎 あゆみRainy day< : je me disais ça hier soir aussi :/
(21:07) -雅 Mami-sama "su : oui en effet
(21:07) 浜崎 あゆみRainy day< : subarashii!
(21:07) -雅 Mami-sama "su : oui
(21:07) -雅 Mami-sama "su : c'est le gars de one ok rock qui dit ça dans son concert
(21:07) -雅 Mami-sama "su : c'est trop mignon comment il le dit
(21:07) 浜崎 あゆみRainy day< : ^^
(21:10) 浜崎 あゆみRainy day< : ok je traduit (enfin j'essaye) une chanson de Ayaka qui a décidé de ne pas mettre de particules
(21:10) -雅 Mami-sama "su : O_L
(21:10) -雅 Mami-sama "su : O
(21:10) 浜崎 あゆみRainy day< : ce qui est très pratique n'est ce pas :/
(21:10) -雅 Mami-sama "su : en effet
(21:15) (traduit)浜崎 あゆみR : bon j'y arrive po
(21:15) -雅 Mami-sama "su : je peux pas t'aider
(21:16) (traduit)浜崎 あゆみR : de toute façon on peut rien tirer de moi ce soir
(21:16) -雅 Mami-sama "su : ya des soirs comme ça
(21:16) -雅 Mami-sama "su : tu devrais faire comme moi
(21:16) -雅 Mami-sama "su : lis un manga sur le net
(21:16) (traduit)浜崎 あゆみR : non parce que c'est en anglais
(21:16) (traduit)浜崎 あゆみR : et je vais pas tout comprendre
(21:16) (traduit)浜崎 あゆみR : ça va me gonfler
(21:16) -雅 Mami-sama "su : ha
(21:17) -雅 Mami-sama "su : ben en français
(21:17) -雅 Mami-sama "su : ça doit exister
(21:17) (traduit)浜崎 あゆみR : ouai
(21:17) (traduit)浜崎 あゆみR : à la fnac :/
(21:17) (traduit)浜崎 あゆみR : bon ok j'arrête
(21:17) (traduit)浜崎 あゆみR : ._.
(21:17) -雅 Mami-sama "su : non je sais pas si y'en a pas sur le web
(21:17) -雅 Mami-sama "su : tu veux que e cherche ?
(21:18) (traduit)浜崎 あゆみR : non non
(21:18) (traduit)浜崎 あゆみR : c'est bon merci ^^
(21:18) -雅 Mami-sama "su : ^^
(21:21) (traduit)浜崎 あゆみR : voilà j'ai exprimé mon état
(21:21) (traduit)浜崎 あゆみR : je sens que ça va mieux
(21:21) (traduit)浜崎 あゆみR : ouuuuuuuuuuuuuuuuuh je sens que ça va mieux
(21:22) -雅 Mami-sama "su : tu l'as exprimé ou ?
(21:22) (traduit)浜崎 あゆみR : sur mon blog pardi!
(21:22) (traduit)浜崎 あゆみR : xD "pardi"
(21:22) -雅 Mami-sama "su : ha ben oui u_u
(21:22) -雅 Mami-sama "su : XD
(21:25) (traduit)浜崎 あゆみR : bon mais pourquoi ça rame là
(21:25) (traduit)浜崎 あゆみR : c'est quoi ce biiiiirdel ><
(21:25) (traduit)浜崎 あゆみR : *respire*
(21:25) -雅 Mami-sama "su : Birdel ?
(21:25) (traduit)浜崎 あゆみR : Bordel quoi
(21:25) -雅 Mami-sama "su : oui j'ai compris lol

(21:26) 浜崎 あゆみRainy day< : alllleeeer c'st youtube qui plante
(21:26) 浜崎 あゆみRainy day< : vindju!!!!!!!
(21:26) 浜崎 あゆみRainy day< : de crévindjuiiiiiiiiuuuuuu
(21:27) 浜崎 あゆみRainy day< : (n'importe quoi le dernier)
(21:27) -雅 Mami-sama "su : ?
(21:27) -雅 Mami-sama "su : XD
(21:27) 浜崎 あゆみRainy day< : bon faut mettre ça dans ventrigliss
(21:27) 浜崎 あゆみRainy day< : obligé
(21:27) -雅 Mami-sama "su : lol
(21:27) -雅 Mami-sama "su : vas y exprime toi

(21:35) 浜崎 あゆみRainy day< : aaaa mais on peut pas mettre les smileys
(21:35) -雅 Mami-sama "su : non
(21:35) 浜崎 あゆみRainy day< : :/
(21:35) 浜崎 あゆみRainy day< : tout va bien
(21:35) 浜崎 あゆみRainy day< : tout va bien
(21:39) 浜崎 あゆみRainy day< : putaaaaaaaainnnnnn
(21:39) 浜崎 あゆみRainy day< : et l'autre qui recommence à chanter derrièèèèèèèèèère
(21:39) -雅 Mami-sama "su : respire
(21:39) -雅 Mami-sama "su : XD
(21:39) 浜崎 あゆみRainy day< : mais c'ezts fauuuuuuuuux
(21:39) -雅 Mami-sama "su : quelle journée
(21:39) 浜崎 あゆみRainy day< : ça me caaaaasse les orrrrreeeeeeillles
(21:39) -雅 Mami-sama "su : é_è
(21:40) 浜崎 あゆみRainy day< : bon aller j"coute du Kiba, ça devrai me calmer
(21:40) 浜崎 あゆみRainy day< : si ça ça me calme pas, je sais pas ce qu'il me faut

(21:40) 浜崎 あゆみRainy day< : (oulaaaa elle part dans les aiguuuues)
(21:40) -雅 Mami-sama "su : XD

(21:42) 浜崎 あゆみRainy day< : ah ben ça va mieux d'un coup
(21:42) -雅 Mami-sama "su : ^^
(21:43) 浜崎 あゆみRainy day< : putain
(21:43) 浜崎 あゆみRainy day< : c'est pas vrai
(21:43) 浜崎 あゆみRainy day< : je l'entend quand même
(21:44) 浜崎 あゆみRainy day< : -_____________________-""""
(21:44) -雅 Mami-sama "su : dis lui de se taire u_u
(21:44) 浜崎 あゆみRainy day< : j'ose pas
(21:44) 浜崎 あゆみRainy day< : "excuuuuse moi, mais tu me casses les oreilles alors tu VAS FERMER TA GUEEEEEEEEEEEEEEEEUUULE"
(21:44) 浜崎 あゆみRainy day< : comme ça?
(21:44) -雅 Mami-sama "su : ben pas en disant qu'elle chante faux mais que ça te g^ne
(21:44) -雅 Mami-sama "su : lol
(21:45) 浜崎 あゆみRainy day< : bonaller
(21:45) 浜崎 あゆみRainy day< : je me concentre
(21:45) 浜崎 あゆみRainy day< : sur mon postr
(21:45) 浜崎 あゆみRainy day< : *post
(21:45) -雅 Mami-sama "su : oki lol


Je n'ai qu'une chose à dire: merciiiii Kumiiiiiii

PS: Je viens de voir ce que la fille "chantais"... ARASHI!!!! Et j'ai même pas reconnu xDDD Bon no comment...